O animal encontra-se até certo ponto encerrado num círculo: o seu comportamento e a sua acção dependem das mensagens que recebe, e tais mensagens são elas próprias função do seu organismo biológico. No homem, pelo contrário o círculo quebrou-se. O seu comportamento deixou de estar exclusivamente dependente de um sistema de código inscrito na sua constituição biológica. Como ser fundamentalmente desprovido de recursos naturais, o homem deve criar o meio de que precisa: esta criação fomenta um novo tipo de formas a que chamamos culturais e que opomos às formas naturais que constituem o ambiente do animal. Talvez alguém me contraponha que alguns animais, tal como as abelhas ou as formigas, possuem a capacidade de modificar a natureza pelo seu trabalho e conseguem criar um meio exterior que lhes esteja adaptado. O que separa o homem destes animais é o facto de ele reflectir acerca do meio exterior que acaba de criar, de modo a fazer surgir um outro novo, e assim, seguidamente, sem que seja possível pôr termo a tal processo.

A insatisfação é essencial ao homem.

Henri Niel, O criador de Símbolos